2022 Dec. 30th

上白石萌音さん アーティスト部門授賞!

anan AWARD 2022 アーティスト部門を上白石萌音さんが授賞しました!

anan AWARD 2022 アーティスト部門

上白石萌音

授賞理由
朝ドラ『カムカムエヴリバディ』での演技、『舞台千と千尋の神隠し』での活躍。そして、歌手としての音楽活動、『翻訳書簡「赤毛のアン」をめぐる言葉の旅』の翻訳チャレンジなど、さまざまなステージで表現。唯一無二のアーティストとして、あらゆる世代の人に支持を誇ることからアーティスト部門を授賞しました。

アンアンは素敵な大人の女性が憧れる雑誌
「こうして受賞できたことに、とても驚いています。素敵な女性がみんな憧れる雑誌アンアンで、賞をいただけて、ちゃんと素敵な大人にならないといけないなと思いました。『バディの化学反応』特集では、翻訳家の河野万里子さんと対談させていただきました。2年間、翻訳書簡という形で翻訳の指導をしていただいたご縁があるのですが、なかなかお会いする機会がなかったので、アンアンの撮影で初めてゆっくりお話ができて、すごく幸せな時間でした。来年もとにかく一個一個のお仕事を大切に頑張り、少しでも皆様の心の逃げ道となるエンタメをお届けできるように精進したいと思います」

かみしらいし・もね
1998年1月27日生まれ、鹿児島県出身。2023年1月25日に「MONE KAMISHIRAISHI 2023 at BUDOKAN」を日本武道館で開催。3月から東京芸術劇場ほかで『ジェーン・エア』に出演。

ドレス¥137,000(Cecilie Bahnsen/ファーフェッチ カスタマーサービス☎050・3205・0864) イヤーカフ¥23,100(Lemme. www.lemme.tokyo)

写真・山城健朗 スタイリスト・伊藤信子 ヘア&メイク・高村三花子 文・福田恵子

※『anan』2022年12月28日・2023年1月4日合併号より。